Germany, Austria, Switzerland
Erklärung zur Barrierefreiheit
Wie diese Website auf Barrierefreiheit geprüft wurde, was noch nicht erledigt ist, und an wen Sie schreiben, wenn Sie etwas an der Nutzung hindert.
Der Maßstab
Die Website ist darauf ausgelegt, die Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.1 auf Stufe AA zu erfüllen – die Stufe, auf die die europäische Norm EN 301 549 für Websites verweist. Die unten beschriebenen Tests fanden keine Fehler. Das ist eine Selbstbewertung des Teams, das die Website baut; eine externe Prüfung hat nicht stattgefunden.
Wie getestet wurde
Am 27. September 2026, an der Website, wie sie an diesem Tag veröffentlicht war:
- Jede Seite, automatisiert. Alle 219 Seiten in allen zehn Sprachen, mit axe-core 4.13 gegen die Regeln von WCAG 2.0 und 2.1 (Stufen A und AA) und die Best-Practice-Regeln von axe – einmal im hellen, einmal im dunklen Farbschema. Keine Verstöße.
- Umbruch. Jede Seite bei 320 Pixel Breite – ein 1280-Pixel-Bildschirm bei 400 % Zoom – ohne horizontales Scrollen. Sechs Seiten sind daran gescheitert, bevor diese Erklärung geschrieben wurde, darunter die deutschen Nutzungsbedingungen: Das Wort „Nutzungsbedingungen“ passte als Überschrift nicht in die Zeile. Sie wurden zuerst behoben.
- Vergrößerter Text. Jede Seite auf einem 375 Pixel breiten Telefon, mit Text bei 150 % und den Textabständen aus WCAG 1.4.12 – ebenfalls ohne horizontales Scrollen.
- Tastatur. Vierzehn Seiten, eine von jeder Art, in Chrome, Firefox und der Engine von Safari (WebKit): jeder Link und jedes Bedienelement mit der Tab-Taste erreichbar, jeweils mit sichtbarem Fokus. Das Menü zur Barrierefreiheit wurde allein mit der Tastatur bedient, auf Deutsch, Englisch, Hebräisch und Arabisch.
Die ersten drei Tests laufen jetzt bei jedem Build der Website, und ein Build, der sie nicht besteht, wird nicht veröffentlicht – sie gelten also auch für die Seite, die nächste Woche geschrieben wird.
Automatisierte Werkzeuge finden manche Arten von Fehlern und schweigen zu anderen: ob eine Überschrift ihren Abschnitt beschreibt, ob ein Alternativtext sagt, worauf es ankommt. Das ist dieselbe Grenze, die dieses Produkt seinen Kunden erklärt, und sie gilt auch hier.
Das Menü zur Barrierefreiheit
Die runde Schaltfläche unten in der Ecke jeder Seite öffnet ein Menü: Textgröße bis 150 %, größerer Textabstand, hoher Kontrast, unterstrichene Links, angehaltene Animationen und ein großer Mauszeiger. Die Auswahl bleibt in Ihrem Browser und wird nirgendwohin gesendet.
Das Menü ändert nur das Aussehen dieser Website. Es ersetzt weder die Einstellungen Ihres Browsers oder Betriebssystems noch Ihre Hilfstechnik, und die Website soll ohne das Menü funktionieren – die Tests oben liefen mit ausgeschaltetem Menü.
Was noch nicht erledigt ist
- Screenreader-Nutzer. Niemand, der täglich mit einem Screenreader arbeitet, hat die Website bisher getestet. Automatisierte Tests und Tastaturtests ersetzen das nicht.
- Die Anwendung nach der Anmeldung. Der Startbildschirm von app.taggartpdf.com wurde mit axe-core geprüft, ohne Verstöße; die Bildschirme nach der Anmeldung noch nicht.
- Sprache. Die Referenzteile – die Fehlerbedingungen und die Anleitungen – sind auf Englisch verfasst.
Kontakt
Ansprechpartner für Barrierefreiheit ist Ronen Landesman: info@codama.dev. Wenn Sie etwas auf der Website oder in der Anwendung an der Nutzung hindert, schreiben Sie uns, auf welcher Seite und was passiert ist. Ein Screenshot hilft, ist aber nicht nötig.
Die ausführliche Fassung dieser Erklärung steht auf Englisch. Stand: 27. September 2026.
Nehmen Sie Ihre schlimmste Datei. Das Prüfen ist kostenlos und unbegrenzt, und mit einem kostenlosen Konto die Reparatur laufen zu lassen ebenso — jede Reparatur, an Ihrer eigenen Datei, mit pixelgleicher Seite danach. Ein Tarif ist für das Herunterladen des reparierten Dokuments und seines Berichts da.
So sieht das Ergebnis aus: ein Beispiel-Sanierungsbericht (PDF).
Die vollständige Referenz — alle 136 Fehlerbedingungen, zugeordnet zu PDF/UA-1 und WCAG — ist auf Englisch verfasst: alle Bedingungen ansehen.